Saltar al contenido principalSaltar a la navegación

Tu constelación

April 29, 2026 4:38 AM·3 min de lectura
JE

Constellation es una forma divertida y un poco fantasiosa de ver tu negocio. En lugar de gráficos y tablas, tus transacciones se convierten en estrellas en un cosmos que se desplaza lentamente: más grandes y brillantes para los acuerdos más grandes, agrupadas cuando has trabajado repetidamente en la misma ciudad. Es una celebración de tu portafolio, con el vocabulario de nave espacial como parte del encanto.

El mapa

El panel principal es tu mapa estelar. Cada estrella es una transacción cerrada. Pasa el cursor o toca una estrella para ver qué propiedad representa y algunos de sus detalles. Toda la escena se anima suavemente con el tiempo, en parte porque se ve bien, en parte porque da una sensación de escala.

Las estadísticas de la barra lateral

A la derecha del mapa verás una pequeña columna de estadísticas resumidas con etiquetas juguetonas de ciencia ficción:

  • Stars Charted — cuántas transacciones hay en el mapa.

  • Portfolio Volume — el volumen total en dólares que representan esas transacciones.

  • Gravity Class — una etiqueta amistosa que intenta caracterizar el peso de tu portafolio.

  • Orbits y Light-Years — estadísticas abstractas de distancia/movimiento. Son por diversión.

  • Stellar Census — un pequeño desglose de tu portafolio por clasificación, con un conteo de cuántas caen en cada una.

Tabla de clasificación

Debajo del mapa, una Leaderboard muestra cómo te clasificas en la empresa en varias categorías: Gravity, Orbits, Light-Years, Constellations, Largest Constellation, Luminosity. Si apareces en cualquiera de esas clasificaciones, tu fila se resalta en dorado para que sea fácil de identificar.

Información

Más abajo, el panel de Insights se lee como una breve narración: una serie de "capítulos" que observan patrones en tus datos: en qué ciudad has sido más eficiente, cómo se desglosan tus ventas por nivel, ese tipo de cosas. Solo muestra los capítulos que realmente se aplican a tu portafolio, así que lo que ves depende de lo que haya en tus transacciones.

Efemérides

En la parte inferior están las Ephemeris: una serie de pequeñas tarjetas destacadas que resaltan momentos sobresalientes:

  • Supernova — tu acuerdo con la comisión más grande.

  • Constellation — la ciudad en la que has cerrado más.

  • Comet — tu cierre más reciente, si fue dentro de los últimos 45 días.

  • Eclipse — dos cierres que ocurrieron con una semana de diferencia.

  • Orbit — tu acuerdo con mayor antigüedad, si tiene al menos un año.

  • Meteor shower — tu mes de calendario más ocupado.

Al igual que la información, solo aparecen los destacados que se aplican a tu portafolio. Si eres completamente nuevo y aún no tienes muchas transacciones, verás menos: se irán completando a medida que cierres más acuerdos.

Pregúnteme algo.

Resumir esta página