Saltar al contenido principalSaltar a la navegación

La barra lateral

April 26, 2026 4:46 AM·2 min de lectura
JE

La barra lateral en el lado izquierdo de cada página es tu principal forma de moverte por la app. De arriba a abajo, esto es lo que hay ahí:

El selector de vista

En la parte superior de la barra lateral se muestra una pequeña insignia con un logo de Epique y las palabras My Epique junto a él, con el subtítulo Agent Dashboard. Esa es tu vista predeterminada — la que tiene casi todo el mundo. Si además lideras un equipo, administras una correduría o gestionas un área, verás un chevrón hacia abajo junto a la insignia — al hacer clic se abre un desplegable para que puedas cambiar entre vistas (más sobre eso en Cambiar de vistas).

Si solo tienes una vista, no hay chevrón — la insignia es solo una etiqueta.

Tus páginas

Debajo del selector de vista, verás las páginas disponibles para ti, en este orden:

Y fijado en la parte inferior de la lista:

  • What's New — notas de la versión de la propia app. Aparece un pequeño punto rojo en el icono cuando hay una nueva entrada que no has leído.

La lista depende de la región. Las páginas que solo aplican en ciertos países aparecen solo para los agentes de esos países — por ejemplo, Partners aparece para los agentes con base en EE. UU.

El pie

En la parte inferior de la barra lateral hay dos pequeños controles:

  • Language — elige English, English (CA) o Español. Consulta Languages para más detalles.

  • Sidebar toggle — reduce la barra lateral a una columna delgada de iconos, dándote más espacio para el contenido de la página. Haz clic de nuevo para expandirla.

Contraer y expandir

Haz clic en el control de la barra lateral en el pie para contraerla. La barra lateral se reduce a solo iconos, y puedes pasar el cursor sobre cualquier icono para ver su nombre en una información sobre herramientas. En pantallas más pequeñas (teléfonos y tablets estrechas), la barra lateral se oculta automáticamente y aparece un pequeño botón de alternancia en la esquina superior izquierda del encabezado — tócala para deslizar la barra lateral y abrirla y cerrarla.

Pregúnteme algo.

Resumir esta página